Saturday, May 28, 2011

Focal na Seachtaine - Goidé an cor seo ort?

In County Down Irish, the most common why of saying, how are was Goidé mar atá tú? Just like in the rest of Ulster.

However, there is another expression.

Goidé an cor seo ort?

"what is this you are about" /How are you?
Labels: ,

1 comment:

  1. Alison Ní DhorchaidheMay 28, 2011 at 8:51 AM

    Interesting. In Scottish Gaelic they say "Dè do chor?", meaning "How are you/How's things/Alright?". ;)

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)